Lo：私がショーでああいう悪い人になってたのを見てガッカリしたわ。あれは2人の関係であって、私が責められるのがフェアだと思ってないの。（シーズン４では）別の側面からのストーリーを見ることになるわよ。みんな、問題があるのはAudrinaとLaurenの関係…
AudrinaとLaurenの仲について 「女の子と一緒に住むのはとても難しくなることがあるから、いつもうまくはいかないっていうことは避けられないのよ。それが２人が経験していることだと思うけど、テレビでは何倍にも拡大されちゃうの。普通のルームメイトとし…
アメリカのゴシップをチェックしている人はご存知かもしれませんが、Brody JennerがNicole Richieと一時デートしていたことがあり、別れた後に出たDetails誌の2007年3月号より。Brody Jennerの「マネージャー／パブリシスト／エージェント／スタイリスト」と…
インタヴューを受けてくれてありがとう。あなたと話せてとても嬉しいわ。Stephanie: 私も興奮してるわよ。 あなたが今シーズンのThe Hillsで、もっとレギュラーキャストになるっていう約束があったのかどうか不思議に思ってたんだけど。ナーバスになったりし…
「The Hills」はあなたの毎日の生活をどう変えたのかな。Whitney: “キャリアの面においてだけね。テレビで何かするなんて考えたこともなかったから。自分の足元に気をつけて、（他人を）信じすぎないようにするっていう変化はあったけど。それを除けば、私は…
（この号のUs Weekly記事についてコメント。6月28日と30日にアップしています。）Lauren Conrad Official Myspaceハイ！ あることをハッキリさせたくて、時間を取ったの。最近、（ボーナスエピソードの）ショーのことと、みんながショーに何を期待すべきなの…
より注目すべきなのはLaurenとAudrinaの友情である、特にAudrinaが敵であるHeidiと親しくすべきでないのに仲良くなってからは。 「ある場所に行って、そこにHeidiがいたの。」とLaurenは言う。「それで、Audrinaがそこに座ってHeidiと話したがったから、気ま…
3月11日にカリフォルニア州Culver Cityで行われたLauren Conrad Collectionのショー。最前列にはMTVのスターでありLaurenの親友でもあるThe HillsのAudrina PatridgeとLo Bosworth、Laguna Beachでのライバルから友達になったKristin Cavallari、そして最も…
君はLaurenとHeidiを元に戻そうとしてるよね。君は（中立っていう意味で）スイスなんだね。 Stephanie：そうね、Laurenが撮影している時に「あぁ、あなたはドイツなのね」って言ったのはおかしかったわ（笑）。「違うわ、スイスよ」って（笑）。 2人を元に戻…
お知らせ“We Love The Hills”をお読みのみなさまへすでにちょこちょことネタバレが含まれた記事をアップしていますが、明日以降より、やっと日本でも放送が始まったシーズン３ボーナスエピソードに関する本格的なネタバレ記事をアップしていこうと考えていま…
・たくさんのカエルとデートしなければならない Whitneyのママはいつも「王子様を見つける前に、たくさんのカエルとキスしなきゃいけないのよ」って彼女に言ってるの。失敗した関係の度に、そこから学ぶの。自分が本当に望んでいるものと男の人に求めている…
MTVのCMにシンプソンズの妹アシュリー・シンプソンと結婚したピート・ウェンツと、Spencer＋Heidi=Speidiが登場しています。 Heidiのスパークリングウォーターを全部飲んでしまったSpencerに「ふざけないでよ！」とキレるHeidi。 そこにピート（動く図は初め…
名声が君のデートライフをどういうふうに変えたのかな？Lauren：テレビに出ていることが、私のデートライフを手助けしてくれてる、とはまったく思ってないわ。私のことを知ってると思って最初のデートに来るのよ。一度、最初のデートで結婚してくれって頼ん…
Heidi、Spencerの子供時代のペットの種類と名前は何？Heidi：ゴールデンレトリーバーのMattieね。いつも、その犬の話を聞いてるわ！ Spenerの答：Mattieっていう名前のゴールデンレトリーバー。 Spencer、Heidiの一番の宝物は何？Spencer：彼女の聖書。 Heid…
君たちはフィナーレのエピソードで別れたね。その後に何が起きたの？Heidi：コロラド（の実家）に帰ったから、Spencerと話さなかったの。私達の関係を考えるためのスペースと時間を持っただけよ。Spencer：とても悲しかったね。両親の家に行ったよ、犬のChan…
“Laguna Beach”にしょっちゅう登場していたLaurenパパデザインによる実家が売りに出されています。 売主：James Conrad、Katerine Conrad 場所：カリフォルニア州ラグナビーチ、ヴィスタ デル ソル （ゲーティッドコミュニティの内にアリ） 価格：１７,９０…
Lauren：みんなを喜ばせるのは不可能なのよ、たとえどんなに必死にトライしてもね。 Whitney：物事に対して不安定でいるっていうのはOKなのよ。みんなが自分に自信を持って、って言うだろうけど、いつも自分が完璧だって感じないほうが普通なのよ。 Lo：テレ…
リアリティショーのスターでいることLauren：リアリティショーをするってサインした時は17歳で、楽しみのためだけにやっていたわ。 リアリティショーが現在のようになる前だったのよ、だから自分が何（の世界）に入ろうとしているのかわからなかったの。 私…
デザインとリアリティドラマのキャリアLauren：リアリティショーに出ていながらデザイン業に乗り出そうとするっていうのは、諸刃の剣みたいなものね。 もし最初にリアリティショーに出ていなかったら（自分の洋服の）ラインを持つことができなかったか、もし…
所属事務所を変えるE!ニュースによると、Audrinaはそれまでの所属事務所が同じ事務所に所属しているLauren Conradと同じ扱いをしてくれていないと考えていたそうで、UTA(United Talent Agency)からJohn Carrabino Managementに所属事務所を変えたそう。 UTA…
※いまさらな感もありますが… 2008年3月にAudrinaのヌードを含む写真が流出。PLAYBOY誌に掲載を検討してもらう目的で撮られた写真だったそうです。 PLAYBOY誌が興味を示さなかったためにお蔵入りしていたそうですが、もし掲載されていたらAudrinaはThe Hills…
UCLAの学生達が作ったThe Hillsのパロディドラマ「The Hill」（笑）。 パーティやクラブ、レッドブルなんかのハリウッドライフにケンカや男の子なんかのガールズドラマを茶化す内容でかなり笑えます。5分40秒位に、同じUCLAの学生であるLoも登場。The Hillの…
「The Hills」の新シーズンが３月２４日に始まるね。ショーではどんな役割を果たしているの？?Lo：私とLaurenとの友情がどう成長していくのかを見ることになると思うわ。 パリでの撮影が多かったって聞いたんだけど。あなたも撮影でパリに行ったのかな？Lo：…
ティーンエイジャーの頃のSencer「普通の生活をして育ったんだ。セレブな生活なんて気にしていないよ。両親はそういった仕事をしていないし、両親に頼った育ち方をしてなかったしね。」 Spencernの父親は（スター達の）歯医者であり、Spencerはサンタモニカ…
※シーズン３の後半から「She-pratt」として登場したSpencerの妹Stephanieですが、エピソードが進むにつれ、重要な役割を果たしてくるように。雑誌インタヴューなんかも見かけるので、おいおいアップの予定。 ハリウッドキッズらしく、15歳でマリファナを始め…
Laurenと誕生日ショッピングをして（あまり楽しくなさそうな表情の2人）、 ヴェガスのクラブでLauren抜きで盛大に誕生日パーティーを開き、 Justin Bobbyと復活？したり、 念願の映画出演! Into The Blueのパート２を撮影したり、と忙しい様子。 たまに「？…
バーニーズで行われたRoganの新ラインお披露目に、ちょっと微妙な洋服を着て出席したり、 雑誌Social Lifeのパーティーに出席したり、 Laurenと一緒にシーズン４の撮影をしたり、といろいろ忙しくて気が抜けてしまったのか、 胸ポロリしながらランチしている…
（かなり前のインタヴューですが、シーズン３が終わった後に読んでみるのもよいかな、と思いアップ。） Heidiにどのように対処しているのかについて Lauren：報復は気にしていないわ。私を傷つけた人のことの心配はしないから。自分自身のことをもっと気にか…
Laguna Beachからの人生を振り返ってみて、今自分が持っている可能性を手にすることになるなんて考えてた？ Lagunaにサインした時には、私達の誰もがどういうことになるかわかってなかったから、（Lagunaのあとに）やってきたことすべてがクレイジーで予測し…
シーズン３のエピソード11に“Mr. Perfect”として登場したGavin Beasleyが、Laurenとのデートや The Hillsの撮影ウラ話についてオープンに話しました。 ショーに出ることになった背景について去年、LaurenがPeople誌でやったインタヴューの撮影でブッキングさ…
